La mayoría de la gente cree que su problema es el vocabulario. Si supiera más palabras, podría decir más.
Vale la pena comprobarlo, porque si es falso estás resolviendo el problema equivocado — y para la inmensa mayoría de los estudiantes que han pasado de los primeros meses, es falso.
Haz la prueba
Piensa en la última vez que una conversación te salió mal. Reconstruye lo que querías decir.
Ahora pregúntate: ¿sabías las palabras? No si habrías podido producirlas a velocidad — ¿las sabías?
Casi siempre, sí. La frase estaba hecha de vocabulario corriente que reconocerías al instante en una página. Lo que falló no fue el inventario. Fue sacarlo en el tiempo disponible.
La limitación real
Una conversación te da bastante menos de un segundo para empezar a responder. Producir una frase a partir de componentes guardados por separado lleva varios.
Ese es todo el problema, y añadir vocabulario no lo toca. Un inventario más grande recuperado a la misma velocidad produce exactamente el mismo silencio — simplemente tendrás más palabras a las que no llegas a tiempo.
Por eso hay gente con un vocabulario considerable que sigue sin poder hablar, y por eso parece injusto. Hicieron el trabajo. Solo que el trabajo no apuntaba a la limitación.
Lo que cuesta resolver el problema equivocado
En concreto: meses añadiendo elementos a un almacén que ya es lo bastante grande para la conversación cotidiana, mientras la velocidad de recuperación se queda exactamente donde está.
El habla cotidiana funciona con un conjunto sorprendentemente pequeño de frases de alta frecuencia. Casi seguro que ya reconoces la gran mayoría. La distancia entre reconocerlas y producirlas es donde vive todo el problema, y ninguna cantidad de vocabulario nuevo la acorta.
Qué hacer en su lugar
Toma las palabras que ya tienes y vuelve automáticas unas pocas frases completas.
No más palabras. Menos, y más a fondo. La medida que importa es cuántas cosas puedes decir sin montarlas — y para la mayoría ese número está ahora mismo cerca de cero, a pesar de tener mucho vocabulario.
Sobre Outputly
Outputly no te enseña más palabras. Toma frases de alta frecuencia hechas con vocabulario que ya reconoces y hace que salgan a velocidad de conversación.
